Spring til indhold
  1. Forside
  2. Jagtudstyr

Udstyr

Lygte og pandelampe til jagt: lumen, rødt lys og reglerne

Håndlygte eller pandelampe? Sådan læser du lumen, rækkevidde og brændetid, hvad rødt lys kan, og hvad reglerne siger om lys på jagt.

Kilderne tjekket · Ansvarshavende redaktør: Kent Medom

En person med rygsæk og vandrestav går gennem en mørk skov om natten med en kraftig lygte
Foto: Alin Gavriliuc / Unsplash

Kort fortalt

  • Til jagt må du ikke bruge kunstigt lys til at belyse målet. Ved regulering af blandt andet vildsvin, mårhund og vaskebjørn gælder særlige regler.
  • Petzl og Ledlenser opgiver lumen, rækkevidde og brændetid efter standarden ANSI/PLATO FL 1. Brændetiden er tiden, til lyset er faldet til 10 %.
  • Øjets stave er ufølsomme over for rødt lys, og derfor er rødt lys almindeligt, når øjet skal vænne sig til mørke.
  • Ledlenser anbefaler mindst 200–300 lumen til jagt og fraråder mere end 500 lumen, så du ikke blænder andre jægere.

Populære lygter og pandelamper

Annonce
Se alle 54 lygter og pandelamper →

En lygte eller pandelampe bruger du på jagt til at finde vej i mørket, til at klatre op på posten og til at følge blodsporet efter skuddet1. Du må til gengæld ikke bruge lyset til at belyse vildtet under jagt2. Ledlenser anbefaler en lampe, der kan dæmpes, og mindst 200–300 lumen til jagt og fraråder mere end 500 lumen, så andre jægere ikke bliver blændet1.

Hvad er det?

Der er to grundtyper: håndlygten, som du holder i hånden, og pandelampen, som sidder på hovedet. Ifølge Ledlenser har håndlygter typisk større rækkevidde og lysstyrke, men du skal have en hånd fri til at holde den. Pandelampen giver dig begge hænder fri, men lysstyrke og rækkevidde er mere begrænset, og du skal dreje hovedet for at lyse et andet sted hen1.

Typerne

Håndlygte.

Ifølge Ledlenser er håndlygten velegnet, når du har brug for lang rækkevidde og meget lys, og den kan betjenes med én hånd. Ulempen er, at den skal holdes hele tiden1.

Pandelampe.

Ledlenser anbefaler pandelampen, når du skal se godt tæt på, fx når du gør udstyret klar eller klatrer op og ned ad en udkigspost1. Du har begge hænder fri1.

Farvet lys.

Nogle pandelamper har rødt, grønt og blåt lys ud over det hvide. Ledlenser skriver om deres HF7R RGB, at det røde frontlys hjælper med at bevare nattesynet, at det grønne er til at observere dyr, og at det blå er til at spore vildt4. Ifølge Ledlenser får blåt lys kontraster til at træde frem, så blodspor er lettere at finde, og grønt lys har ry for at være sværere for rådyr og vildsvin at opfatte end stærkt hvidt lys1. Det er producentens påstande.

Om rødt lys og dit eget syn er der uafhængig viden. Øjets stave, som du ser med i mørke, er ufølsomme over for lange bølgelængder, og derfor er rødt lys almindeligt brugt, når øjet skal vænne sig til mørke5. Ifølge samme opslag er stavene 30–45 minutter om at genvinde deres fulde følsomhed i mørke, og et andet sted står der, at de først når deres maksimale følsomhed efter omkring to timer5. Tænk dig derfor om, før du tænder hvidt lys på posten.

Hvad hjortevildt ser, er undersøgt i et forsøg fra 1994 med hvidhalet hjort og dåvildt. Begge arter havde kun to slags tapper, med størst følsomhed omkring 450–460 nm og omkring 537–542 nm6. Forsøget målte nethinden, ikke hvordan dyrene reagerer på en lygte, så det siger ikke direkte, om rødt lys forstyrrer mindre.

Fyrretræer i en mørk skov oplyst af rødt lys
Foto: Lena Polishko / Unsplash

Hvad skal du kigge efter?

Lumen, rækkevidde og brændetid. Petzl og Ledlenser oplyser tallene efter standarden ANSI/PLATO FL 174. Lumen er det samlede lys, målt 30 sekunder efter at lampen er tændt. Rækkevidden er afstanden, hvor lyset er faldet til 0,25 lux, cirka som fuldmåne på en klar nat. Brændetiden er tiden, til lyset er faldet til 10 % af startværdien8.

Tallene hænger sammen. Petzl oplyser for ACTIK CORE 625 lumen, 115 meters rækkevidde og 2 timers brændetid på højeste trin, mens det laveste hvide trin holder 100 timer. Det røde lys giver 2 lumen og 5 meters rækkevidde og holder 60 timer7.

Dæmpning.

Ledlenser mener, at en jagtlygte bør kunne dæmpes, så du selv kan styre lysstyrken1.

Vandtæthed.

Se efter IP-koden. Tallet til sidst angiver beskyttelse mod vand: 4 betyder, at vandstænk fra alle retninger ikke skader, og 7 betyder, at den tåler at være nedsænket i op til 1 meter vand under definerede forhold. Et X betyder, at der ikke er oplyst noget for den del9. Petzl ACTIK CORE er IPX47, og Ledlenser HF7R RGB er IP674. Ledlenser skriver, at en jagtlygte skal være vandtæt og støvtæt1.

Vægt.

Ledlenser fraråder håndlygter på over 300 gram til jagt1. Til sammenligning vejer pandelampen Petzl ACTIK CORE 88 gram7, og Ledlenser HF7R RGB vejer 134 gram4.

Strøm.

ACTIK CORE kører på Petzls genopladelige CORE-batteri eller tre AAA-batterier og registrerer selv, hvilken strømkilde der sidder i7. HF7R RGB er genopladelig via USB-C og tager 180 minutter at lade4. Ledlenser skriver, at lampen skal kunne holde hele natten eller hele jagten1.

Betjening.

Du skal kunne skifte mellem trinene hurtigt og uden at kigge, også med handsker på, skriver Ledlenser1.

Til din jagt

Anstand og udkigspost.

Her bruger du lyset til at komme ud og hjem og til at klatre op og ned. Ledlenser peger på pandelampen til netop det1. Rødt lys bruges, når øjet skal vænne sig til mørke5.

Efter skuddet.

Ledlenser skriver, at lygten hjælper dig med at følge blodsporet i underskoven1. Men ligger et stykke hjortevildt ikke synligt dødt efter skuddet, eller finder du ikke sikre tegn på, at det er dødt, når du undersøger stedet, hvor det stod, så skal der ifølge Danmarks Jægerforbund rekvireres en schweisshund10. Reglerne siger desuden, at konstateres der tegn på anskydning af klovbærende vildt under jagt, og er vildtet ikke fundet inden 6 dagtimer (fra solopgang til solnedgang) efter anskydningen, skal jagtretshaveren sørge for at tilkalde en hundefører, som Naturstyrelsen har bemyndiget11.

Regulering.

Ved regulering af vildsvin, mårhund og vaskebjørn kan kunstigt lys bruges efter reglerne i vildtskadebekendtgørelsen3. Her er lygten også et redskab til at belyse målet, så tjek reglerne for den art, du regulerer.

Hvad koster det?

Faldgruber

Råd skrevet til andre lande.

Ledlenser er et tysk firma4, og deres jagtguide skriver fx om at belyse vildtet på større afstand fra en udkigspost1. Under jagt i Danmark må du ikke belyse målet2.

At købe flest mulig lumen.

Mere lys er ikke bedre på jagt. Ledlenser fraråder mere end 500 lumen, fordi du kan blænde andre jægere1. Og det højeste trin brænder hurtigt batteriet af: på ACTIK CORE er det 2 timer mod 100 timer på det laveste7.

At læse tallene forkert.

Hos Ledlenser gælder lumen og rækkevidde det lyseste trin, mens brændetiden gælder det laveste trin, medmindre andet står der4. Tjek, hvor længe lampen holder på det trin, du faktisk bruger.

Kilder

  1. Lygter og pandelamper til jagt (Ledlenser), hentet 27.9.2026 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11 ↩12 ↩13 ↩14 ↩15 ↩16 ↩17

  2. Bekendtgørelse om udsætning af vildt, jagtmåder og jagtredskaber, BEK nr. 1652 af 19.12.2017, § 11 (retsinformation.dk), hentet 27.9.2026 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  3. Bekendtgørelse om vildtskader, BEK nr. 708 af 27.8.2026, § 6, § 8, § 9 og § 33 (retsinformation.dk), hentet 27.9.2026 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  4. Pandelampe HF7R RGB (Ledlenser), hentet 27.9.2026 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8

  5. Adaptation (eye) (Wikipedia), hentet 27.9.2026 ↩ ↩2 ↩3

  6. Jacobs GH m.fl.: Electrophysiological measurements of spectral mechanisms in the retinas of two cervids: white-tailed deer and fallow deer. J Comp Physiol A, 1994, hentet 27.9.2026 ↩

  7. ACTIK CORE (Petzl), hentet 27.9.2026 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  8. Flashlight, afsnittet om ANSI FL1-standarden (Wikipedia), hentet 27.9.2026 ↩

  9. IP code (Wikipedia), hentet 27.9.2026 ↩

  10. Eftersøgning af hjortevildt (Danmarks Jægerforbund), hentet 27.9.2026 ↩

  11. Bekendtgørelse om eftersøgning og aflivning af nødstedt vildt, BEK nr. 827 af 24.6.2016, § 1 (retsinformation.dk), hentet 27.9.2026 ↩

Alle lygter og pandelamper

Viser 8 af 5454 produkter · Annonce

Billigste først. Står der flere butikker under kortet, kan du sammenligne prisen.

Vis alle 54

Fra mærkerne

Serier lavet til netop det

Ifølge mærkerne selv. Vi har ikke testet dem, og en serie er ikke automatisk bedre, fordi den står her.

Deerhunter

Muflon Pro

Helårsserie med DEER-TEX-membran og Thinsulate-isolering ifølge Deerhunter

  • Membran
  • Vandtæt

Deerhunter

Pro Gamekeeper

Slidstærke støvlebukser, som ifølge Deerhunter er vandtætte, vindtætte og modstår torne

  • Vandtæt
  • Åndbar

Deerhunter

Eagle

Vinterjakke i orange Realtree Edge, godkendt efter EN ISO 17353:2020 ifølge Deerhunter

  • Signalfarve
  • Membran
  • Vandtæt
  • Åndbar
  • Foret

Deerhunter

Excape

Fås i Realtree Excape-camouflage eller ensfarvet Art Green ifølge Deerhunter

  • Camouflage
  • Vandtæt
  • Åndbar
  • Foret

Deerhunter

Game Pro

Lydsvage materialer med DEER-TEX Performance Shell til aktiv jagt ifølge Deerhunter

  • Lydsvag
  • Membran
  • Vandtæt
  • Åndbar

Deerhunter

CLIMATE

Kollektion med 37.5 Technology, der ifølge Deerhunter regulerer temperaturen

Fjällräven

Lappland

Let hybridjakke i G-1000 Silent og strækstof til aktiv jagt ifølge Fjällräven

  • Åndbar
  • Letvægt
  • Lydsvag

Fjällräven

Högvilt

Varm damejakke i knælængde, optimeret til stillesiddende jagt ifølge Fjällräven

  • Vandtæt
  • Foret

Fjällräven

Sörmland

Letforet, vandtæt jakke i G-1000 Silent med PrimaLoft-fyld ifølge Fjällräven

  • Vandtæt
  • Åndbar
  • Foret
  • Lydsvag

Focus Sport Optics

Observer ED

Vandtæt håndkikkert med ED-glas til natur og jagt, 8x56 til svagt lys, ifølge Focus

  • Vandtæt

Focus Sport Optics

Outdoor II

Let og vandtæt kikkert til friluftsliv, 10x42 vejer 470 g, ifølge Focus

  • Vandtæt
  • Letvægt

Focus Sport Optics

Viewmaster ED

Vandtæt spottingscope med ED-glas i 16-48x65 og 20-60x80 ifølge Focus

  • Vandtæt

Focus Sport Optics

Insight 1.7-10x45

Riffelkikkert til alt fra drivjagt til anstand ifølge Focus

Hawke

Frontier LRF

8x42 og 10x42 med indbygget afstandsmåler og IPX7 ifølge Hawke

  • Afstandsmåler
  • Vandtæt

Hawke

Endurance ED (håndkikkert)

ED-glas og vand- og dugsikkert hus ifølge Hawke

  • Vandtæt

Hawke

Nature-Trek

Let kikkert med hus af polycarbonat, som Hawke retter mod naturobservation

  • Vandtæt
  • Letvægt

Hawke

Vantage (håndkikkert)

Kikkertserie, som Hawke retter mod nye naturinteresserede og et stramt budget

  • Letvægt

HIKMICRO

LYNX 3.0

Håndholdt termisk kikkert i otte udgaver på 291,5–354,5 g ifølge HIKMICRO

  • Termisk
  • Letvægt

Härkila

Deer Stalker

Camouflageserie med HWS-membran, udviklet sammen med pürschjægere ifølge Härkila

  • Camouflage
  • Membran
  • Vandtæt
  • Lydsvag

Härkila

Forest Hunter

Lydsvagt, børstet stof og GORE-TEX til jagt på tæt hold i skov og fjeld ifølge Härkila

  • Camouflage
  • Lydsvag
  • Membran
  • Vandtæt

Härkila

Driven Hunt

Vintersæt med HWS-membran og 120 g vattering til stillesiddende jagt ifølge Härkila

  • Foret
  • Membran
  • Vandtæt
  • Åndbar

Härkila

Finnmark

Allround-skalsæt med HWS-membran til jægere, der vil bevæge sig lydløst, ifølge Härkila

  • Membran
  • Vandtæt
  • Åndbar
  • Letvægt
  • Lydsvag

Härkila

Aspire

Lettere og smidigere serie til jægere, der er meget i bevægelse, ifølge Härkila

  • Letvægt

Härkila

Stornoway

Klassisk skydetøj med trykt tweedmønster og HWS-membran ifølge Härkila

  • Membran
  • Vandtæt

Leica

Geovid R

Kikkert med afstandsmåler op til 1.800 m, som Leica kalder jagtkikkerten til hverdagsbrug

  • Afstandsmåler
  • Letvægt

Leica

Geovid Max

Topmodellen i Geovid-familien, lavet til åbent terræn og bjergjagt ifølge Leica

  • Afstandsmåler
  • Vandtæt

Leica

Trinovid HD

Robust allround-kikkert i fuld størrelse og kompakt udgave ifølge Leica

  • Letvægt

Leica

Magnus i

Riffelkikkertserie, som Leica siger dækker alt fra drivjagt til lange afstande

Leica

Fortis 6

Riffelkikkert med 6x zoom, som Leica kalder en allrounder

PARD

TA32 2.0

Håndholdt termisk kikkert på 355 g med 384x288-sensor ifølge PARD

  • Termisk
  • Afstandsmåler
  • Genopladelig
  • Letvægt

PARD

NV009

Digital nattesynskikkert med infrarød lygte og op til 8 timers drift ifølge PARD

  • Genopladelig
  • Letvægt

Pinewood

Furudal Expert 2L

Vind- og vandtæt jagtjakke med meshfor og ventilationslynlåse til aktiv jagt og hundeførere, ifølge Pinewood

  • Membran
  • Vandtæt
  • Åndbar

Pinewood

Furudal Retriever Active Camou

Stille og let jagtjakke i Strata Blaze-camouflage til den aktive jæger og hundefører, ifølge Pinewood

  • Membran
  • Vandtæt
  • Lydsvag
  • Letvægt
  • Camouflage

Pinewood

Hunter Pro Xtreme 2.0

Vind- og vandtæt camouflagejakke med stræk og orange krave for synlighed, ifølge Pinewood

  • Membran
  • Vandtæt
  • Camouflage
  • Signalfarve

Pinewood

Småland Hunters

Jagtjakke til jagt under alle forhold med skjult signalorange krave, ifølge Pinewood

  • Membran
  • Vandtæt
  • Signalfarve

Pinewood

Småland Forest 2.0

Let vatteret jakke til jagt i skov og mark om efteråret og vinteren, både aktiv og stillesiddende, ifølge Pinewood

  • Membran
  • Vandtæt
  • Foret

Pinewood

Nydala Classic

Klassisk jagtjakke til godsjagt, efter jagten og hverdag, ifølge Pinewood

  • Membran
  • Vandtæt
  • Åndbar

Pinewood

Lappland Extreme 2.0

Slidstærk jakke i Pinewoods TC-1200-stof til hårde ture i skov og vildmark, ifølge Pinewood

  • Membran
  • Vandtæt

Pulsar

Axion Compact

Små termiske monokularer i lommestørrelse, som Pulsar kalder prisvenlige

  • Termisk
  • Vandtæt
  • Genopladelig
  • Letvægt

Pulsar

Telos

Ifølge Pulsar mærkets første apparat, der kan opgraderes

  • Termisk
  • Vandtæt
  • Genopladelig
  • Afstandsmåler

Pulsar

Oryx LRF

Kompakt monokular til én hånd og ifølge Pulsar mærkets første med IP67

  • Termisk
  • Vandtæt
  • Genopladelig
  • Afstandsmåler

Pulsar

Krypton 2

Termisk modul, der kan bruges som håndholdt spotter eller sættes foran dagoptik

  • Termisk
  • Vandtæt
  • Genopladelig

Pulsar

Merger LRF

Termisk kikkert til begge øjne med indbygget afstandsmåler

  • Termisk
  • Vandtæt
  • Genopladelig
  • Afstandsmåler

Pulsar

Symbion

Multispektral kikkert med termisk kanal og digital 4K-kanal i ét hus

  • Termisk
  • Vandtæt
  • Genopladelig
  • Afstandsmåler

Seeland

Avail

Stille, børstet trikot med SEETEX-membran, også i InVis-camouflage, ifølge Seeland

  • Membran
  • Vandtæt
  • Lydsvag
  • Åndbar
  • Camouflage

Seeland

Chaser

Lavet til pürsch efter klovbærende vildt, med SEETEX-membran, ifølge Seeland

  • Membran
  • Vandtæt
  • Åndbar
  • Camouflage

Seeland

Hawker

Let, lydløs og vejrbestandig serie til aktiv jagt ifølge Seeland

  • Letvægt
  • Lydsvag
  • Åndbar

Seeland

Hillside

Tweed-serie med SEETEX-membran, skabt til fællesjagter med haglgevær, ifølge Seeland

  • Membran
  • Vandtæt
  • Åndbar

Seeland

Climate

Skal holde dig tør og varm i jagttårnet og i bevægelse, ifølge Seeland

Seeland

Celsius

Opvarmet tøj med tre varmetrin og strøm fra en powerbank, ifølge Seeland

  • Genopladelig

Swarovski Optik

Z6i

Riffelkikkert i fire størrelser, alle med belyst 4A-I-trådkors ifølge Swarovski

Swarovski Optik

Z3

Slank og let riffelkikkert med 1-tommers rør og 3x zoom ifølge Swarovski

  • Letvægt

ZEISS

Victory SFL

Let håndkikkert til pürsch, hvor hvert gram tæller, ifølge ZEISS

  • Letvægt

ZEISS

Victory SF

Håndkikkert med stort synsfelt til jagt fra fast plads ifølge ZEISS

ZEISS

Conquest HDX

Vandtæt allround-håndkikkert fra 8x32 til 15x56 ifølge ZEISS

  • Vandtæt

ZEISS

Victory HT (håndkikkert)

8x54 og 10x54 med 95 % lystransmission til jagt fra skjul og i tusmørke ifølge ZEISS

ZEISS

V8

Riffelkikkert med 8x zoom i fire modeller fra drivjagt til lange skud ifølge ZEISS

ZEISS

Conquest V4

Riffelkikkert med 4x zoom og belyst sigtemiddel i ti trin ifølge ZEISS

ZEISS

Victory HT (riffelkikkert)

2.5-10x50 og 3-12x56 med 95 % lystransmission til jagt i skumring og daggry ifølge ZEISS

Læs også